O que é que a Shelly e o El Primo dizem em Brawl Stars que é espanhol?

post-thumb

O que é que Shelly e El Primo dizem em Brawl Stars que é espanhol?

No popular jogo para telemóveis Brawl Stars, duas das personagens, Shelly e El Primo, são conhecidas pelas suas frases de efeito cativantes. Tanto a Shelly como o El Primo têm sotaque espanhol e as suas vozes trazem uma camada extra de emoção e charme ao jogo.

Índice

Shelly, a personagem inicial de Brawl Stars, diz frequentemente “¡Ay, caramba!” durante as batalhas. Esta frase é normalmente utilizada em espanhol para expressar espanto, surpresa ou frustração. Tornou-se uma frase de assinatura para a Shelly e dá um toque divertido à sua personagem.

Por outro lado, El Primo, um lutador poderoso e intimidante, tem o seu próprio conjunto de frases em espanhol. Uma das suas frases mais famosas é “¡Vamos!”, que significa “Let’s go!” em inglês. Esta frase é frequentemente ouvida quando El Primo está a avançar para a batalha, pronto para derrotar os seus adversários. Reflecte a sua natureza corajosa e destemida.

As frases em espanhol utilizadas por Shelly e El Primo em Brawl Stars não só dão sabor ao jogo, como também mostram a diversidade de personagens e as suas origens. Criam uma sensação de singularidade e riqueza cultural que melhora a experiência de jogo em geral.

Quer se trate do “¡Ay, caramba!” da Shelly ou do “¡Vamos!” do El Primo, estes bordões espanhóis tornaram-se icónicos em Brawl Stars, adorados por jogadores de todo o mundo. Por isso, da próxima vez que ouvires estas frases enquanto jogas, saberás exatamente o que a Shelly e o El Primo estão a dizer!

O que é que a Shelly e o El Primo dizem em Brawl Stars que é espanhol?

No popular jogo para telemóveis Brawl Stars, Shelly e El Primo são duas das muitas personagens jogáveis. Embora ambos falem inglês, também têm algumas frases em espanhol que usam durante o jogo. Aqui está o que eles dizem em espanhol:

Shelly:

“Vamonos!” - Traduz-se para “Let’s go!” em inglês. A Shelly diz esta frase quando está pronta para atacar ou entrar numa batalha.

  • “Mis amigos!” - Significa “Meus amigos!” em inglês. A Shelly diz esta frase quando derrota um adversário ou quando está feliz.
  • Cuidado!"** - Traduz-se por “Cuidado!” em inglês. A Shelly usa esta frase quando avisa os seus colegas de equipa sobre perigos ou inimigos que se aproximam.

El Primo:

  • “El fuego!” - Significa “O fogo!” em inglês. El Primo diz isso quando usa sua habilidade especial, que envolve saltar e cair sobre seus inimigos.
  • “Vamos!” - Significa “Let’s go!” em inglês. El Primo usa esta frase para expressar entusiasmo e prontidão para a batalha.
  • “Golpe!” - Significa “Hit!” ou “Punch!” em inglês. O El Primo diz isto quando desfere um ataque forte aos seus adversários.

Estas frases em espanhol dão um toque extra de personalidade às personagens de Brawl Stars, tornando-as ainda mais divertidas de jogar.

O significado das frases em espanhol da Shelly em Brawl Stars

No popular jogo para telemóveis Brawl Stars, Shelly é uma das brawlers originais e uma personagem adorada pelos jogadores. Ela é uma atiradora de elite que costuma dizer frases em espanhol durante o jogo. Se tens curiosidade em saber o que ela diz, eis uma lista de algumas das suas frases em espanhol e o seu significado:

Leia também: O remake de The Last of Us vai chegar ao PC: Tudo o que precisa de saber

Vamonos: Esta frase traduz-se para “Let’s go” em inglês. A Shelly utiliza-a quando está pronta para enfrentar os adversários e incentiva os seus colegas de equipa a segui-la na batalha. Aqui estoy: Traduzindo para “Aqui estou eu”, Shelly usa esta frase como uma declaração de sua presença e prontidão para lutar. Adios amigos: Significando “Adeus, amigos”, Shelly diz esta frase como um grito de vitória quando elimina adversários e sai vitoriosa.

  • A la carga**: Esta frase traduz-se para “Carga!” e é frequentemente dita pela Shelly quando está a usar a sua Super habilidade, que envolve carregar a sua caçadeira com cartuchos extra e causar danos massivos.Por la victoria: Significando “Para a vitória”, esta frase é gritada pela Shelly quando está determinada a ganhar e pede aos seus colegas de equipa que façam o mesmo.

Estas frases em espanhol acrescentam um elemento de emoção e autenticidade à personagem da Shelly em Brawl Stars. Quer percebas espanhol ou não, elas transmitem a sua determinação feroz e o seu entusiasmo pelo jogo. Por isso, da próxima vez que ouvires a Shelly proferir estas frases, vais perceber melhor o que ela está a dizer!

O significado das falas em espanhol de El Primo em Brawl Stars

No popular jogo para telemóvel Brawl Stars, El Primo é um poderoso lutador conhecido pela sua força e agressividade. Mas o que o diferencia de outros personagens é o uso de falas em espanhol ao longo do jogo. Estas falas não só dão um toque único à sua personagem, como também reflectem a natureza diversificada e inclusiva do jogo.

Os versos em espanhol de El Primo são usados principalmente nos seus movimentos de ataque e super ataque. Quando El Primo lança o seu ataque, grita “¡El tornado!”, que se traduz por “O tornado!” em inglês. Esta frase não só melhora a experiência de imersão para os jogadores de língua espanhola, como também dá um toque de autenticidade aos movimentos de El Primo.

Outra frase notável em espanhol usada por El Primo é “¡Vamos!”, que significa “Let’s go!” em inglês. Esta frase é frequentemente ouvida quando El Primo ativa o seu super ataque, em que salta para o ar e esmaga o chão ao aterrar. A utilização de “¡Vamos!” acrescenta um elemento de entusiasmo e energia à personagem de El Primo, mostrando a sua determinação em derrotar os adversários.

A inclusão de falas em espanhol no Brawl Stars é significativa, pois reflecte os esforços do jogo para satisfazer um público global. Brawl Stars tem uma enorme base de jogadores de diversas origens culturais, e a incorporação de diferentes idiomas no jogo ajuda a torná-lo mais acessível e compreensível para os jogadores de todo o mundo.

Leia também: Ponha as suas mãos num dos melhores computadores portáteis para jogos de sempre por menos de 900 dólares - uma oferta a que não pode resistir!

Além disso, as falas em espanhol de El Primo contribuem para o tema geral do jogo sobre diversidade e representação. Ao incluir uma personagem que fala espanhol, o jogo abraça diferentes culturas e celebra a riqueza da diversidade linguística. Este facto pode ser muito positivo para os jogadores de língua espanhola, que se vêem representados no jogo e têm um sentimento de inclusão.

De um modo geral, a utilização de falas em espanhol por El Primo em Brawl Stars confere profundidade e autenticidade à sua personagem, ao mesmo tempo que promove a inclusão e a diversidade no jogo. Serve para recordar o empenho do jogo em criar um ambiente envolvente e acolhedor para jogadores de todas as origens.

FAQ:

O que significa “Primo” em espanhol?

Em espanhol, “Primo” significa “primo”.

Quais são algumas frases comuns em espanhol usadas por Shelly em Brawl Stars?

Algumas frases comuns em espanhol usadas por Shelly em Brawl Stars são “Muy caliente!” (Muito quente!), “A por ellos!” (Vai apanhá-los!), e “Vamos!” (Vamos!) (Vamos!)

Todos os personagens de Brawl Stars falam espanhol?

Não, nem todos os personagens de Brawl Stars falam espanhol. Alguns personagens, como Mike ou Tick, falam em línguas diferentes ou têm sotaques diferentes.

O que significa “Vamos!” em inglês?

“Vamos!” significa “Let’s go!” em inglês.

Por que Shelly e El Primo dizem frases em espanhol?

Shelly e El Primo dizem frases em espanhol para dar mais sabor e diversidade ao jogo. Isso também ajuda a fazer com que os personagens pareçam mais autênticos e relacionáveis aos jogadores que falam espanhol.

Os jogadores que não falam espanhol podem entender o que Shelly e El Primo estão dizendo?

Sim, os jogadores que não falam espanhol ainda podem entender o que Shelly e El Primo estão dizendo em Brawl Stars. As frases são frequentemente acompanhadas por animações ou acções que tornam o seu significado claro no contexto do jogo.

Ver também:

comments powered by Disqus

Também pode gostar